Añadir notas digitales

Añadir notas digitales
Topic LCI-USG-0236, Última actualización 02/09/2026

Los usuarios pueden añadir notas digitales al sistema a través de la pantalla táctil o la consola.

Los usuarios de Alliance iS HPLC Systems versión 2.0 y posteriores pueden añadir hasta cuatro notas digitales al sistema a las que pueden acceder todos los usuarios del sistema.

Nota: Las notas digitales creadas en Alliance iS HPLC System también se pueden ver a través de la consola de Alliance iS HPLC System en Empower y viceversa.

Para añadir una nota digital:

  1. Para añadir una nota digital desde la pantalla táctil:
    1. En la pantalla Home (Inicio), pulsar NOTES (NOTAS).
    2. Tocar Add or Edit Notes > NEW NOTE (Añadir o editar notas >NUEVA NOTA).
    3. Para añadir una nota predefinida, tocar una de las notas de la lista Preset notes (Notas predefinidas). Seguir las indicaciones en pantalla para configurar la fecha y la hora de caducidad de la nota y, a continuación, tocar DONE (LISTO).
    4. Tocar SETTINGS (CONFIGURACIÓN) y, a continuación, seguir las indicaciones en pantalla para seleccionar el color de las notas mostradas y para añadir notas al registro del sistema.
      Nota: Las notas añadidas al registro del sistema también se incluyen en el registro de cambios para auditoría del sistema Empower si la opción del registro de cambios para auditoría del sistema está habilitada. Consultar Información de registro de cambios para auditoría en Empower.
    5. Para añadir una nota personalizada, tocar en Custom notes (Notas personalizadas) y, a continuación, pulsar el botón de añadir . Utilizar la pantalla táctil para añadir la nota (hasta 100 caracteres) y, a continuación, pulsar DONE (LISTO). Seguir las indicaciones en pantalla para configurar la fecha y la hora de caducidad de la nota y, a continuación, tocar DONE (LISTO).
  2. Para añadir una nota digital desde la consola:
    1. Hacer clic en el icono de notas en la parte superior derecha de la pantalla y hacer clic en Add or Edit Notes (Añadir o editar notas).
    2. Hacer clic en Add New Note (Añadir nota). Escribir el texto de la nota, configurar la fecha y la hora de caducidad y hacer clic en Save (Guardar).
    3. Hacer clic en Settings (CONFIGURACIÓN) y, a continuación, seguir las indicaciones en pantalla para seleccionar el color de las notas mostradas y para añadir notas al registro del sistema.
      Nota: Las notas añadidas al registro del sistema también se incluyen en el registro de cambios para auditoría del sistema Empower si la opción del registro de cambios para auditoría del sistema está habilitada. Consultar Información de registro de cambios para auditoría en Empower.

¿Necesita ayuda? Contactar con un experto de Waters. 


Para evitar el riesgo de lesiones personales y evitar daños en el equipo de laboratorio, utilice siempre los productos de Waters de acuerdo con la información de funcionamiento y seguridad aplicable, los procedimientos de funcionamiento estándar de la organización y las normativas locales.

Consulte la información más reciente en la versión en inglés de esta página.

Volver arriba Volver arriba