Empower suit et enregistre les activités des utilisateurs pouvant faire l’objet de vérifications dans les pistes de vérification du système et des projets.
La piste de vérification du système d’Empower permet de garder une trace des opérations effectuées par les utilisateurs au niveau du système, comme les tentatives de connexion réussies ou infructueuses, la création de projets, la suppression de systèmes chromatographiques, etc. Cette piste de vérification vous permet de conserver des enregistrements sécurisés et horodatés des modifications apportées à ces objets.
Lorsque la fonction Empower Authentication (Authentification Empower) est activée et que les utilisateurs disposant d’Empower version 3.8 ou ultérieure effectuent des opérations pouvant faire l’objet d'une vérification depuis l’écran tactile ou la console, le système enregistre ces opérations dans le journal système (voir la section Affichage des journaux système pour plus d’informations) et, éventuellement, dans la piste de vérification du système Empower (voir la section Piste de vérification du système Alliance iS HPLC et la rubrique « Accès à la piste de vérification du système » du Empower online Information System (Système d’informations en ligne d’Empower)). Le système enregistre les fonctions vérifiables exécutées par l'utilisateur sous forme de tool kit (boîte à outils) dans la colonne Action du tableau des piste de vérification .
Pour les utilisateurs d’Empower version 3 FR5 jusqu’à Empower 3.7, les événements vérifiables sont enregistrés dans le journal système (voir la section Affichage des journaux système pour plus d’informations) et dans le centre des messages d’Empower. Pour plus de détails sur le centre des messages d'Empower, consultez la rubrique « Accès au centre des messages » du Empower online Information System (Système d’informations en ligne d’Empower). Le système enregistre les fonctions vérifiables exécutées par l'utilisateur sous forme de tool kit (boîte à outils) dans la colonne Action du tableau des piste de vérification .
Remarque : Si la fonction Empower Authentication (Authentification Empower) est désactivée, toutes les activités exécutées par l’utilisateur sont attribuées à Unknown user (Utilisateur inconnu) dans le journal du système.
La piste de vérification du système Empower inclut les éléments suivants :
- Opérations enregistrées relatives à Configuration Manager (Gestionnaire de configuration)
- Opérations enregistrées relatives à la sécurité
- Opérations enregistrées relatives à l'intégrité d'un projet
- Opérations enregistrées relatives à la gestion des projets
- Opérations enregistrées relatives à la référence de l'étalonnage MS
- Opérations enregistrées relatives à la personnalisation de liste des fuseaux horaires
- Opérations enregistrées relatives à la réinitialisation du serveur d'acquisition
- Opérations enregistrées relatives au Système Alliance iS HPLC
Cette fonction ne pouvant pas être désactivée, l'affichage de la piste de vérification du système peut parfois être long. Vous pouvez archiver et supprimer ces documents pour les revoir ultérieurement. Empower peut enregistrer les données de la piste de vérification soit au format binaire (fichier .maa), soit dans un fichier texte. Vous pouvez restaurer des enregistrements de vérification du système précédemment archivés au format binaire ce qui n'est pas le cas des documents au format texte. Le format binaire est requis pour une industrie soumise aux instances réglementaires. Pour en savoir plus sur les environnements réglementés, voir la section Utilisation du Système Alliance iS HPLC dans un environnement réglementé.
Remarque : Pour effectuer cette tâche, vous devez être administrateur ou disposer des privilèges Archive System Audit Trails (Archiver les pistes de vérification du système), View System Audit Trails (Afficher les pistes de vérification du système) et Remove System Audit Trails (Supprimer les pistes de vérification du système).
Lorsque vous archivez l'enregistrement de vérification du système, vous copiez ses informations à un autre emplacement, mais l'enregistrement de vérification du système actif reste dans l'affichage System Audit Trail (Enregistrement de vérification du système) de Configuration Manager (Gestionnaire de configuration). Les fichiers archivés sont stockés à l'emplacement indiqué lors de leur création. Pour effacer l'affichage System Audit Trail (Enregistrement de vérification du système), vous devez archiver et supprimer les documents. Si vous restaurez les documents archivés et supprimés, ils s'affichent dans Offline System Audit Trail (Enregistrement de vérification du système hors ligne) de Configuration Manager (Gestionnaire de configuration). Lorsque la révision est terminée, vous pouvez les supprimer de cet affichage.
Que vous souhaitiez créer un compte utilisateur, supprimer un nœud Empower ou effectuer toute autre opération modifiant les objets système d'Empower, ces opérations et les informations correspondantes sont enregistrées dans la colonne Details (Détails) du tableau System Audit Trail (Piste de vérification du système). Toute copie d'un objet ou récupération d'une copie de sauvegarde s'accompagne de la piste de vérification originelle de l'objet.
Empower comprend également une piste de vérification de projet permettant de suivre les événements vérifiables liés au projet Empower, ainsi que la possibilité de générer, mettre en forme, enregistrer et diffuser divers rapports par e-mail. Pour plus d’informations, consultez la rubrique « Opérations enregistrées dans les pistes de vérification de projet » de l’aide d’Empower.
Pour plus de détails sur les pistes de vérification du système et du projet Empower, consultez les rubriques suivantes dans le
Empower online Information System (Système d’informations en ligne d’Empower) :
- Pour plus d'informations sur les pistes de vérification du système et du projet :
- « Opérations enregistrées dans les pistes de vérification de système »
- « Accès à la piste de vérification du système »
- « Opérations enregistrées dans les pistes de vérification de projet »
- « Accès à la piste de vérification du projet »
- « Vérification des activités du système et des projets »
- « Archivage et suppression des pistes de vérification du système »
- « Récupération des documents archivés de piste de vérification du système »
- « Suppression des documents archivés d'une piste de vérification du système »
- « Création de texte par défaut pour les commentaires des pistes de vérification »
- « Enregistrement des documents de la piste de vérification du système et du projet »
- « Pistes de vérification du système et du projet »
- « Audit Trail Comment (boîte de dialogue) »
- « Affichage des documents de l'historique de révision d'une méthode »
- Pour plus d'informations sur les rapports :
- « Distribution des rapports »
- « Création de méthodes de rapport »
- « Gestion des méthodes et des modules de rapport »
- Pour plus d’informations sur le centre des messages :
- « Centre des messages »
- « Affichage du Centre des messages »
- « Recherche dans les messages »
- « Affichage des notifications par e-mail »
- « Examen de l'activité du Centre des messages »
- « Définition des notifications automatiques de message »
- Pour plus d'informations sur les environnements réglementés :
- « Conformité avec les bonnes pratiques et les règlements »
- « Définition des stratégies système pour un environnement réglementé »
Fonctionnalités d’Empower
