Connexion et déconnexion avec la fonction Authentification Empower non activée

Connexion et déconnexion avec la fonction Authentification Empower non activée
Topic LCI-USG-0291, Date de la dernière mise à jour 02/10/2026

Si la fonction Empower Authentication (Authentification Empower) n'est pas activée, les utilisateurs peuvent se connecter au système en tant qu'invités.

Pour ouvrir une session sans activer la fonction Empower Authentication (Authentification Empower) :

  1. Sur l’écran de verrouillage du système Alliance iS HPLC , faites défiler l’écran vers le haut.
    Une boîte de dialogue apparaît pour indiquer que la fonction Empower Authentication (Authentification Empower) n'est pas activée.
  2. À partir de cette boîte de dialogue :
    • Appuyez sur SIGN IN AS GUEST (Se connecter en tant qu'invité).
    • Appuyez sur CANCEL (ANNULER) pour ignorer la boîte de dialogue et revenir à l’écran de verrouillage.
    • Appuyez sur Don't show this dialog again (Ne plus afficher cette boîte de dialogue) pour désactiver la boîte de dialogue (en option).
    Attention : Lorsque la fonction Empower Authentication (Authentification Empower) n’est pas activée, le système peut ne pas être considéré comme conforme par votre entreprise. Consultez la section Utilisation du Système Alliance iS HPLC dans un environnement réglementé.
    Remarques :
    • Toutes les activités et événements du système sont consignés dans le journal système, consultable à partir de l’écran tactile et de la console.
    • Toutes les activités et tous les événements du système ne sont pas consignés dans la piste de vérification du système Empower.
    • Dans certains cas, après la désactivation de la fonction Empower Authentication (Authentification d’Empower) et la connexion d’un utilisateur au système en tant qu’invité, le système peut consigner les événements enregistrables comme s’il s’agissait de l’utilisateur Empower précédemment connecté. Si cela se produit, déconnectez-vous du système (voir Déconnexion du système) et reconnectez-vous au système en tant qu’invité.
  3. Pour vous déconnecter du système, appuyez sur l’icône utilisateur en haut de l’écran, puis appuyez sur SIGN OUT (DÉCONNEXION).
    Remarque : Les utilisateurs du système sont automatiquement déconnectés si le système est inactif pendant une durée prédéfinie.

Besoin d’aide ? Contactez un spécialiste Waters. 


Pour éviter tout risque de blessure et d’endommagement de l’équipement de laboratoire, utilisez toujours vos produits Waters conformément aux informations de fonctionnement et de sécurité applicables, aux modes opératoires normalisés (SOP) de votre entreprise et aux réglementations locales.

Rendez-vous sur la version anglaise de cette page pour obtenir les dernières informations.

Haut de la page Haut de la page