Présentation de la version 3.1.0 LTS de waters_connect
Introduction
Cette page offre un aperçu de la version 3.1.0 LTS de waters_connect, des applications waters_connect compatibles, des pilotes d’instrument et des configurations système prises en charge, notamment les modules de chromatographie en phase liquide, les instruments de spectrométrie de masse et les détecteurs. Pour plus d’informations sur les types de version de waters_connect et le niveau associé de prise en charge logicielle, veuillez consulter le site Présentation des versions waters_connect.
Présentation de la version
Utilisation recommandée
Grâce à des workflows allant des analyses quantitatives et biopharmaceutiques aux analyses en masse exacte, waters_connect vous permet d’obtenir des résultats plus rapidement pour atteindre de nouveaux niveaux d’efficacité, de fidélité et de fiabilité. Principales solutions disponibles avec cette version :
- waters_connect pour la quantification : analyse quantitative avec spectromètres de masse triple quadripolaires
- waters_connect pour la biopharmacie : applications d’analyse biopharmaceutique en masse exacte pour les médicaments à base de protéines, les vaccins et les médicaments à base d’acides nucléiques.
- waters_connect pour la recherche et l’analyse de routine : applications en masse exacte de biotraitement pour le procédé (milieux de culture cellulaire épuisés) et le suivi des attributs de la qualité des produits, notamment la solution Bioprocess Walk-Up.
- waters_connect pour les petites molécules : solutions basées sur la masse exacte pour le criblage de petites molécules.
Kit de base
Permet d’accéder aux composants Platform et aux applications Core telles que Hub, Administration, System Console, Device Management, Explorer et Qualification pour une utilisation générale du système.
Les principaux avantages de cette version sont les suivants :
- Renforcement de la sécurité opérationnelle du laboratoire grâce à la prise en charge de Windows 10 LTSC 2021 pour les stations de travail, LND et ordinateurs clients
- Amélioration de l’outil de migration des données pour une migration plus efficace et plus sûre des données du logiciel UNIFI vers waters_connect Platform
- Localisation en japonais des workflows de l’application UNIFI avec les systèmes Xevo G2-XS Q-Tof, Vion IMS Q-Tof et RDa/BioAccord afin d’améliorer la compréhension des fonctionnalités du produit
- Amélioration de la convivialité de l’application waters_connect Explorer pour la gestion des dossiers ainsi que l’accès aux propriétés générales et aux informations enregistrées dans la piste de vérification
- Augmentation de la disponibilité du système grâce à un mécanisme de mise à niveau de la plateforme sur place et à un déploiement simplifié des produits
- Amélioration de l’efficacité des opérations de laboratoire grâce à la prise en charge d’un maximum de 4 spectromètres de masse Xevo Q-Tof sur un seul déploiement réseau et de lecteurs de disques 512e pour les ordinateurs serveurs
LC-MS Toolkit
L’application LC-MS Toolkit permet d’interroger les données en dehors des workflows définis et offre plus de flexibilité pour une utilisation plus avancée du logiciel nécessaire.
Sample Submission | Acquisition Method Editor
Permet d’accéder aux utilitaires d’acquisition utilisés dans les workflows biopharmaceutiques avec les systèmes BioAccord et dans les workflows MS Quan avec les spectromètres de masse Xevo TQ-S cronos, Xevo TQ-S micro, Xevo TQ-XS et Xevo TQ Absolute.
Les principaux avantages de cette version sont les suivants :
- Amélioration de la productivité grâce à l’acquisition et au traitement en parallèle avec les applications Peptide MAM, Intact Mass et MS Quan
- Augmentation de l’automatisation et de la cadence du laboratoire grâce à la possibilité d’intégrer le système Ambr 250 de Sartorius
Peptide MAM
L’application Peptide MAM (Multi-Attribute Monitoring) permet le suivi des attributs de qualité des produits (PQA) biopharmaceutiques au niveau des peptides.
Les principaux avantages de cette version sont les suivants :
- Amélioration de la convivialité et de la fonctionnalité du produit avec la possibilité de télécharger des images SVG (Scalable Vector Graphic), de superposer les distributions isotopiques théoriques aux données acquises et d’utiliser le chromatogramme d’ions extraits (XIC) avec l’isotope le plus abondant.
- Accélération du traitement des données
Intact Mass
L’application Intact Mass permet de confirmer l’identité et la pureté des produits biologiques grâce à la confirmation en masse et à la détermination de la pureté des oligonucléotides, des peptides, des protéines et des conjugués.
Les principaux avantages de cette version sont les suivants :
- Réduction du délai d’obtention des résultats pour le développement de procédés grâce à l’intégration des données du système Ambr 250 HT de Sartorius avec l’application INTACT Mass
- Augmentation de l’automatisation des workflows grâce à une application tierce permettant d’automatiser entièrement la fonctionnalité d’acquisition et de traitement afin que les systèmes informatiques tiers disposent d’un accès contrôlé aux résultats traités générés par l’application INTACT Mass
- Plus de polyvalence grâce à de nouveaux événements de région de données pour ajuster la détection et le traitement des pics chromatographiques, à une plus grande flexibilité au niveau des modificateurs de coiffe 5' pour l’analyse de l’ARNm et à de nouveaux modificateurs de glycosylation prédéfinis pour l’analyse d’anticorps et de glycoprotéines
CONFIRM Sequence
L’application CONFIRM Sequence permet de rationaliser les procédures de confirmation des séquences oligonucléotidiques et de caractérisation des impuretés.
Les principaux avantages de cette version sont les suivants :
- Amélioration de la qualité et de la convivialité des fonctions de bibliothèque de séquences, d’analyse, de création de rapports et de piste de vérification de l’application
MS Quan
L’application MS Quan permet d’effectuer la quantification de routine de petites molécules et accélère le traitement des données de quantification et les étapes de révision grâce à l’identification des exceptions et aux fenêtres de chromatogramme faciles à lire pour plusieurs échantillons.
Les principaux avantages de cette version sont les suivants :
- Nouveau traitement d’addition d’étalon permettant de quantifier des échantillons présentant des effets de matrice complexes
- Améliorations des performances qui réduisent les temps de traitement et de création de rapport ainsi que la taille des fichiers
- Copie du contenu du tableau des inconnus dans le presse-papiers permettant de l’exporter vers d’autres applications pour un traitement ultérieur
- Mise à jour du volet latéral pour afficher des informations plus détaillées et des identifiants spécifiques à la version pour une meilleure traçabilité
Applications
Analyse quantitative avec spectromètres de masse triple quadripolaires
Acquisition
- Sample Submission 1.7.0
- Acquisition Method Editor 2.3.0
- Laboratory Network Device 1.11.0
Affichage et traitement des données
- LC-MS Toolkit 1.7.0
- MS Quan 1.7.0
- MS Quan 1.9.0
Spectromètre de masse (pilote)
- Xevo TQ-S cronos (1.3.0)
- Xevo TQ-S micro (1.3.0)
- Xevo TQ-XS (1.3.0)
- Xevo TQ Absolute (1.3.0)
Applications en masse exacte de biopharmacie pour les médicaments à base de protéines, les vaccins et les médicaments à base d’acides nucléiques
Acquisition
- UNIFI 3.1.0
- Laboratory Network Device 1.11.0
Affichage et traitement des données
- LC-MS Toolkit 1.7.0
- LC-MS Toolkit 1.8.0
- UNIFI 3.1.0
- CONFIRM Sequence 1.2.0
- CONFIRM Sequence 1.2.1
Spectromètre de masse (pilote)
- ACQUITY RDa (3.1.0)
- Xevo G2-XS Q-Tof (4.2.0)
- Xevo G3 Q-Tof (1.1.0)
- Xevo G2-XS Q-Tof (4.3.0)
- Xevo G3 Q-Tof (1.2.0)
- Vion (4.2.0)
Acquisition
- Sample Submission 1.8.0
- Acquisition Method Editor 2.3.0
- Acquisition Method Editor 2.6.0
- Laboratory Network Device 1.11.0
Affichage et traitement des données
- Peptide MAM 1.6.0
- Peptide MAM 1.5.0
- Intact Mass 1.4.0
- Intact Mass 1.3.0
- CONFIRM Sequence 1.2.1
Spectromètre de masse (pilote)
- BioAccord (3.1.0)
- Xevo G2-XS Q-Tof (4.3.0)
- Xevo G3 Q-Tof (1.2.0)
Acquisition
- Sample Submission 1.7.0
- Acquisition Method Editor 2.3.0
- Laboratory Network Device 1.11.0
Affichage et traitement des données
- Peptide MAM 1.5.0
- Intact Mass 1.3.0
- CONFIRM Sequence 1.2.0
Spectromètre de masse (pilote)
- BioAccord (3.1.0)
Applications en masse exacte de biotraitement pour le procédé (milieux de culture cellulaire épuisés) et le suivi des attributs de la qualité des produits, notamment la solution Bioprocess Walk-Up.
Acquisition
- Sample Submission 1.8.0
- Acquisition Method Editor 2.3.0
- Laboratory Network Device 1.11.0
Affichage et traitement des données
- UNIFI 3.1.0
- Peptide MAM 1.6.0
- Intact Mass 1.4.0
- CONFIRM Sequence 1.2.1
- LC-MS Toolkit 1.8.0
Spectromètre de masse (pilote)
- ACQUITY RDa (3.1.0)
Solutions basées sur la masse exacte pour le screening de petites molécules
Acquisition
- UNIFI 3.1.0
- Laboratory Network Device 1.11.0
Affichage et traitement des données
- UNIFI 3.1.0
Spectromètre de masse (pilote)
- ACQUITY RDa (3.1.0)
- Xevo G2-XS Q-Tof (4.2.0)
- Xevo G3 Q-Tof (1.1.0)
- Xevo G2-XS Q-Tof (4.3.0)
- Xevo G3 Q-Tof (1.2.0)
- Vion (4.2.0)
Configurations
Prise en charge des systèmes d’exploitation pour les installations sur station de travail
Système d’exploitation
Windows
Conditions requises
- Windows Defender doit être désactivé.
- Langue du système d’exploitation : anglais (États-Unis), japonais (Japon)
- Peptide MAM, Intact Mass, CONFIRM Sequence, Sample Submission et LC-MS Toolkit sont compatibles avec la version anglaise (États-Unis) uniquement.
Versions prises en charge
- Windows 10, édition Entreprise LTSC 2021 (version 21H2)
- Windows 10 Professionnel version 22H2
Prise en charge des systèmes d’exploitation pour les installations réseau
Système d’exploitation
Windows
Versions prises en charge
Ordinateur serveur
- Windows Server 2019, édition Standard
Conditions requises
- Windows Defender doit être désactivé.
- Langue du système d’exploitation : anglais (États-Unis), japonais (Japon)
- Peptide MAM, Intact Mass, CONFIRM Sequence, Sample Submission et LC-MS Toolkit sont compatibles avec la version anglaise (États-Unis) uniquement.
Ordinateur LND
- Windows 10, édition Entreprise LTSC 2021 (version 21H2)
- Windows 10 Professionnel version 22H2
Conditions requises
- Langue du système d’exploitation : anglais (États-Unis), japonais (Japon)
Ordinateur client
- Windows 10, édition Entreprise LTSC 2021 (version 21H2)
- Windows 10 Professionnel version 22H2
Conditions requises
- Langue du système d’exploitation : déploiement pris en charge par les versions de Windows en anglais et en japonais. Hub s’affiche uniquement en anglais (États-Unis) ou japonais (Japon).
- Peptide MAM, Intact Mass, CONFIRM Sequence, Sample Submission et LC-MS Toolkit sont compatibles avec la version anglaise (États-Unis) uniquement.
Instruments de spectrométrie de masse pris en charge dans un déploiement réseau simple de waters_connect
|
|
---|---|
Instrument |
Instrument |
Instrument |
Nombre total de systèmes |
ACQUITY RDa (Tof) |
ACQUITY RDa (Tof) |
ACQUITY RDa (Tof) |
jusqu’à 6 |
Système LC/MS BioAccord (Tof) |
Système LC/MS BioAccord (Tof) |
Système LC/MS BioAccord (Tof) |
jusqu’à 6 |
Xevo G2-XS Q-Tof |
Xevo G2-XS Q-Tof |
Xevo G2-XS Q-Tof |
jusqu’à 4 |
Xevo G3 Q-Tof |
Xevo G3 Q-Tof |
Xevo G3 Q-Tof |
jusqu’à 4 |
Vion IMS Q-Tof |
Vion IMS Q-Tof |
Vion IMS Q-Tof |
jusqu’à 2 |
Mélange de Tof et Q-Tof |
Mélange de Tof et Q-Tof |
Mélange de Tof et Q-Tof |
jusqu’à 4 (jusqu’à 2 Tof et jusqu’à 2 Q-Tof) |
Mélange de Tof |
Mélange de Tof |
Mélange de Tof |
jusqu’à 6 |
Mélange de Q-Tof |
Mélange de Q-Tof |
Mélange de Q-Tof |
jusqu’à 4 |
Quad |
Quad |
Quad |
indisponible |
Systèmes instrumentaux ACQUITY (par ex., pompes, détecteurs, modules d’injection, compartiments de colonnes) pris en charge par le jeu de pilotes DP 2022 R1 de waters_connect
Systèmes ACQUITY UPLC analytiques
Systèmes ACQUITY Premier/ACQUITY série H-Class Binary (systèmes limités à 15 000 psi)
Configuration UPLC
- Module de pompe « Binary Solvent Manager », ou BSM
- Module d’injection de type FTN (Flow Through Needle), ou SM-FTN
- Four à colonne, ou CH-A
- Gestionnaire de colonne (CM-A/CM-Aux) (Avec S, jusqu’à 2 unités CM-Aux avec 6 colonnes)
Applications d’acquisition
- Sample Submission (S)
- UNIFI (U)
Spectromètres de masse pris en charge
- BioAccord (S et U)
- ACQUITY RDa (U)
- Xevo G2-XS Q-Tof (S et U)
- Xevo G3 Q-Tof (S et U)
Systèmes ACQUITY Premier/ACQUITY série H-Class Quaternary (systèmes limités à 15 000 psi)
Configuration UPLC
- Module de pompe « Quaternary Solvent Manager », ou QSM
Applications d’acquisition
- Sample Submission (S)
- UNIFI (U)
Spectromètres de masse pris en charge
- BioAccord (S et U)
- ACQUITY RDa (U)
- Xevo G2-XS Q-Tof (S et U)
- Xevo G3 Q-Tof (S et U)
Configuration UPLC
- Module d’injection de type FTN (Flow Through Needle), ou SM-FTN
Applications d’acquisition
- UNIFI
Spectromètres de masse pris en charge
- BioAccord
- ACQUITY RDa
- Xevo G2-XS Q-Tof
- Xevo G3 Q-Tof
Configuration UPLC
- Four à colonne, ou CH-A
Applications d’acquisition
- Sample Submission (S)
- UNIFI (U)
Spectromètres de masse pris en charge
- BioAccord (S et U)
- ACQUITY RDa (U)
- Xevo G2-XS Q-Tof (S et U)
- Xevo G3 Q-Tof (S et U)
Configuration UPLC
- Gestionnaire de colonne, ou CM-A/CM-Aux
Applications d’acquisition
- UNIFI
Spectromètres de masse pris en charge
- BioAccord
- ACQUITY RDa
- Xevo G2-XS Q-Tof
- Xevo G3 Q-Tof
Système ACQUITY UPLC série I-Class Plus (systèmes limités à 18 000 psi)
Configuration UPLC
- Module de pompe « Binary Solvent Manager », ou BSM
- Module d’injection de type FTN (Flow Through Needle), ou SM-FTN
Applications d’acquisition
- UNIFI
Spectromètres de masse pris en charge
- BioAccord (S et U)
- ACQUITY RDa (U)
- Xevo G2-XS Q-Tof (S et U)
- Xevo G3 Q-Tof (S et U)
Configuration UPLC
- Module d’injection à boucle fixe, ou SM-FL
Applications d’acquisition
- UNIFI
Spectromètres de masse pris en charge
- BioAccord
- ACQUITY RDa
- Xevo G2-XS Q-Tof
- Xevo G3 Q-Tof
Configuration UPLC
- Four à colonne, ou CH-A
- Gestionnaire de colonne, ou CM-A
Applications d’acquisition
- Sample Submission (S)
- UNIFI (U)
Spectromètres de masse pris en charge
- BioAccord (S et U)
- ACQUITY RDa (U)
- Xevo G2-XS Q-Tof (S et U)
- Xevo G3 Q-Tof (S et U)
Système ACQUITY UPLC série (systèmes limités à 15 000 psi)
Configuration UPLC
- Module de pompe « Binary Solvent Manager », ou BSM
- Module d’injection à boucle fixe, ou SM-XY
- Four à colonne HTCH
- Gestionnaire de colonne, ou CM/CHC
Applications d’acquisition
- UNIFI
Spectromètres de masse pris en charge
- ACQUITY RDa
- Xevo G2-XS Q-Tof
Remarque : Les versions de microprogramme des modules ACQUITY sont détaillées dans les notes de publication du jeu de pilotes ACQUITY UPLC.
Détecteurs ACQUITY
Détecteurs ACQUITY
Configuration UPLC
- Fluorimètre (FLR) ACQUITY UPLC
Applications d’acquisition
- UNIFI
Spectromètres de masse pris en charge
- BioAccord
- ACQUITY RDa
- Xevo G2-XS Q-Tof
- Xevo G3 Q-Tof
Configuration UPLC
- Détecteur UV programmable ACQUITY UPLC, ou TUV
- Détecteur à barrette de diodes système ACQUITY UPLC (PDA)/PDA eLambda (1 ; 2)
Applications d’acquisition
- Sample Submission (S)
- UNIFI (U)
Spectromètres de masse pris en charge
- BioAccord (S et U)
- ACQUITY RDa (U)
- Xevo G2-XS Q-Tof (S et U)
- Xevo G3 Q-Tof (S et U)
Remarque : Les versions de microprogramme des modules ACQUITY sont détaillées dans les notes de publication du jeu de pilotes ACQUITY UPLC.
Modules additionnels ACQUITY
Modules ACQUITY
Configuration UPLC
- Module « Common Platform Sample Organizer » (CPSO) ACQUITY
Applications d’acquisition
- Sample Submission (S)
- UNIFI (U)
Spectromètres de masse pris en charge
- BioAccord (S et U)
- ACQUITY RDa (U)
- Xevo G2-XS Q-Tof (S et U)
- Xevo G3 Q-Tof (S et U)
Configuration UPLC
- Module eSAT/IN
Applications d’acquisition
- UNIFI
Spectromètres de masse pris en charge
- BioAccord
- ACQUITY RDa
- Xevo G2-XS Q-Tof
- Xevo G3 Q-Tof
Remarque : Les versions de microprogramme des modules ACQUITY sont détaillées dans les notes de publication du jeu de pilotes ACQUITY UPLC.