在启用“Empower 验证”功能时的登录与注销

Topic LCI-USG-0263, Last Updated 02/10/2026

如果启用了“Empower 验证”，则用户在使用系统前需要先登录。

要在启用了“Empower 验证”功能的情况下登录：

注：

启用“Empower 验证”功能后，如果系统在用户登录时显示“密码不正确”，Waters 建议用户检查自己是否有权访问连接到 Alliance iS HPLC System 的计算机上的任何 Empower 项目。
请参阅 Empower Online Information System（《Empower 在线信息系统》）中的“创建用户帐户”主题，获取有关设置用户凭据的指南。

在 Alliance iS HPLC System 锁屏界面上，向上滑动。
按照屏幕提示操作：
- 键入您的 Empower 用户名和密码
- 选择数据库（如果可用）
注：为了尽可能减少触摸屏输入，系统最多保留 20 个最近使用的用户名。您可以直接从此列表中选择您的 Empower 用户名，或点击加号，并按照屏幕上的提示添加用户名。
点击登录。

注：当用户名列表已达最大数量时，加号按钮会变为禁用状态。要添加 Empower 用户名，必须先从列表中删除一个或多个用户名。选择一个用户名，然后点击减号进行删除。
要注销系统，请点击屏幕顶部的用户图标，然后点击退出。

注：如果系统处于非活动状态超过预设的时间，用户会被自动注销。

您需要帮助吗？联系沃特世专家。

为避免人身伤害风险和防止损坏实验室设备，请务必根据相应的操作和安全信息、贵组织的标准操作程序和当地法规来操作沃特世产品。

如需获取最新信息，请参阅此页面的英文版。