Descripción general de la versión de waters_connect 3.1.0 LTS
Introducción
Esta página proporciona una descripción general de la versión de waters_connect 3.1.0 LTS, las aplicaciones compatibles de waters_connect, los controladores de instrumento y las configuraciones de sistemas compatibles, incluidos los módulos de cromatografía líquida, los instrumentos de espectrometría de masas y los detectores. Para obtener más información sobre los tipos de versión de waters_connect y el nivel de soporte de software asociado, visite Descripción general de las versiones de waters_connect.
Descripción general de la versión
Uso recomendado
waters_connect ayuda a acelerar el tiempo de la obtención de resultados con soluciones de flujo de trabajo que incluyen análisis cuantitativos, biofarmacéuticos y basados en masa exacta, lo que ayuda a alcanzar nuevos niveles de eficacia, precisión y confianza. Soluciones clave disponibles con esta versión:
- waters_connect para cuantificación: Análisis cuantitativo con sistemas de espectrometría de masas de cuadrupolos en tándem.
- waters_connect para productos biofarmacéuticos: Aplicaciones biofarmacéuticas de masa exacta para productos terapéuticos basados en proteínas, vacunas y productos terapéuticos basados en ácidos nucleicos.
- waters_connect para investigación y rutina: Aplicaciones de masa exacta de bioprocesamiento para el proceso (medios de cultivo de células gastadas) y la monitorización de los atributos de calidad del producto, incluida la solución Bioprocess Walk-Up.
- waters_connect para moléculas pequeñas: Soluciones basadas en masa exacta para el screening de moléculas pequeñas.
Kit básico
Habilita el acceso a los componentes de la plataforma y a aplicaciones básicas, como Hub, Administration, System Console, Device Management, Explorer y Qualification, para uso general del sistema.
Las principales ventajas de esta versión incluyen:
- Mayor seguridad operativa del laboratorio con la compatibilidad con Windows 10 LTSC 2021 para estaciones de trabajo, LND y PC del cliente.
- Herramienta de migración de datos mejorada para una migración de datos más eficiente y segura del software UNIFI a waters_connect Platform.
- Traducción al japonés para los flujos de trabajo de la aplicación UNIFI con los sistemas Xevo G2-XS QTof, Vion IMS QTof y RDa/BioAccord para mejorar la comprensión de las funcionalidades del producto.
- Mejora de la facilidad de uso con la aplicación waters_connect Explorer para gestionar registros y acceder a las propiedades generales y a la información registrada en el registro de cambios para auditoría (audit trail).
- Mayor tiempo de actividad del sistema con el mecanismo de actualización in situ de la plataforma y simplificación de la implementación del producto.
- Mayor eficacia en las operaciones de laboratorio gracias a la compatibilidad con hasta 4 Xevo QTof en una sola implementación de red y compatibilidad con unidades de disco 512e para PC de servidor.
LC-MS Toolkit
La aplicación LC-MS Toolkit permite la consulta de datos fuera de los flujos de trabajo definidos; proporciona al software la flexibilidad necesaria para un uso más avanzado.
Sample Submission | Acquisition Method Editor
Permite el acceso a las herramientas de adquisición utilizadas en el flujo de trabajo biofarmacéutico con BioAccord y el flujo de trabajo de MS Quan con Xevo TQ-S cronos, Xevo TQ-S micro, Xevo TQ-XS y Xevo TQ Absolute.
Las principales ventajas de esta versión incluyen:
- Mayor productividad con la adquisición y el procesamiento en paralelo con las aplicaciones Peptide MAM, Intact Mass y MS Quan.
- Mayor automatización y rendimiento del laboratorio con la capacidad de integración del sistema Sartorius Ambr 250.
Peptide MAM
La aplicación Peptide Multi-Attribute Monitoring (MAM) permite la monitorización de los atributos de calidad de productos biofarmacéuticos (PQA) a nivel de péptidos.
Las principales ventajas de esta versión incluyen:
- Mayor facilidad de uso y funcionalidad del producto con la capacidad de descargar imágenes de gráficos vectoriales escalables (SVG), superponer las distribuciones de isótopos teóricos sobre los datos adquiridos y utilizar el cromatograma de iones extraídos (XIC) con el isótopo más abundante.
- Velocidad de procesamiento mejorada
Intact Mass
La aplicación Intact Mass permite la confirmación de identidad y pureza de productos biológicos para la confirmación de la masa y la determinación de la pureza de oligonucleótidos, péptidos, proteínas y conjugados.
Las principales ventajas de esta versión incluyen:
- Tiempos reducidos para la obtención de resultados en los estudios de desarrollo de procesos gracias a la compatibilidad con la integración de los datos de Ambr 250 HT de Sartorius con la aplicación INTACT Mass.
- Aumente la automatización del flujo de trabajo con aplicaciones de terceros con la capacidad de automatizar por completo la funcionalidad Acquire/Process (Adquirir/Procesar) para que los sistemas informáticos de terceros obtengan acceso controlado a los resultados procesados generados por la aplicación INTACT Mass.
- Mayor flexibilidad del flujo de trabajo con eventos de región de datos adicionales para ajustar la detección y el tratamiento de picos cromatográficos, más flexibilidad en los modificadores de la caperuza 5' para el análisis de ARNm y modificadores de glucosilación predefinidos adicionales para el análisis de anticuerpos/glicoproteínas.
CONFIRM Sequence
La aplicación CONFIRM Sequence permite optimizar el flujo de trabajo de confirmación de secuencia de oligonucleótidos y la caracterización de impurezas.
Las principales ventajas de esta versión incluyen:
- Mejoras en la calidad y la facilidad de uso de las funciones Sequence Library (Biblioteca de secuencias), Analysis (Análisis), Reporting (Generación de informes) y Audit Trail (Registro de cambios para auditoría) de la aplicación.
MS Quan
La aplicación MS Quan permite la cuantificación sistemática de moléculas pequeñas y acelera los pasos de revisión y procesamiento de datos de cuantificación con una revisión centrada en excepciones y ventanas de cromatograma fáciles de ver para varias muestras.
Las principales ventajas de esta versión incluyen:
- Nuevo procesamiento Standard Addition (Adición de patrones) que permite la cuantificación a partir de muestras con efectos de matriz complejos.
- Mejoras en el rendimiento que reducen los tiempos de procesamiento/generación de informes y el tamaño de los archivos.
- Copie el contenido de la cuadrícula de muestras desconocidas en el portapapeles para exportarlo a otras aplicaciones para su posterior procesamiento.
- Actualizaciones del panel lateral para mostrar información más detallada e identificadores específicos de la versión para mejorar la trazabilidad.
Aplicaciones
Análisis cuantitativo con sistemas de espectrometría de masas de cuadrupolos en tándem
Adquisición
- Sample Submission 1.7.0
- Acquisition Method Editor 2.3.0
- Laboratory Network Device 1.11.0
Procesamiento y visualización de datos
- LC-MS Toolkit 1.7.0
- MS Quan 1.7.0
- MS Quan 1.9.0
Instrumento de MS (controlador)
- Xevo TQ-S cronos (1.3.0)
- Xevo TQ-S micro (1.3.0)
- Xevo TQ-XS (1.3.0)
- Xevo TQ Absolute (1.3.0)
Aplicaciones biofarmacéuticas de masa exacta para productos terapéuticos basados en proteínas, vacunas y productos terapéuticos basados en ácidos nucleicos.
Adquisición
- UNIFI 3.1.0
- Laboratory Network Device 1.11.0
Procesamiento y visualización de datos
- LC-MS Toolkit 1.7.0
- LC-MS Toolkit 1.8.0
- UNIFI 3.1.0
- Confirm Sequence 1.2.0
- Confirm Sequence 1.2.1
Instrumento de MS (controlador)
- ACQUITY RDa (3.1.0)
- Xevo G2-XS QTof (4.2.0)
- Xevo G3 QTof (1.1.0)
- Xevo G2-XS QTof (4.3.0)
- Xevo G3 QTof (1.2.0)
- Vion (4.2.0)
Adquisición
- Sample Submission 1.8.0
- Acquisition Method Editor 2.3.0
- Acquisition Method Editor 2.6.0
- Laboratory Network Device 1.11.0
Procesamiento y visualización de datos
- Peptide MAM 1.6.0
- Peptide MAM 1.5.0
- Intact Mass 1.4.0
- Intact Mass 1.3.0
- Confirm Sequence 1.2.1
Instrumento de MS (controlador)
- BioAccord (3.1.0)
- Xevo G2-XS QTof (4.3.0)
- Xevo G3 QTof (1.2.0)
Adquisición
- Sample Submission 1.7.0
- Acquisition Method Editor 2.3.0
- Laboratory Network Device 1.11.0
Procesamiento y visualización de datos
- Peptide MAM 1.5.0
- Intact Mass 1.3.0
- Confirm Sequence 1.2.0
Instrumento de MS (controlador)
- BioAccord (3.1.0)
Aplicaciones de masa exacta de bioprocesamiento para el proceso (medios de cultivo de células gastadas) y la monitorización de los atributos de calidad del producto, incluida la solución Bioprocess Walk-Up.
Adquisición
- Sample Submission 1.8.0
- Acquisition Method Editor 2.3.0
- Laboratory Network Device 1.11.0
Procesamiento y visualización de datos
- UNIFI 3.1.0
- Peptide MAM 1.6.0
- Intact Mass 1.4.0
- Confirm Sequence 1.2.1
- LC-MS Toolkit 1.8.0
Instrumento de MS (controlador)
- ACQUITY RDa (3.1.0)
Soluciones de masa exacta para el screening de moléculas pequeñas
Adquisición
- UNIFI 3.1.0
- Laboratory Network Device 1.11.0
Procesamiento y visualización de datos
- UNIFI 3.1.0
Instrumento de MS (controlador)
- ACQUITY RDa (3.1.0)
- Xevo G2-XS QTof (4.2.0)
- Xevo G3 QTof (1.1.0)
- Xevo G2-XS QTof (4.3.0)
- Xevo G3 QTof (1.2.0)
- Vion (4.2.0)
Configuraciones
Compatibilidad del sistema operativo para instalaciones de estaciones de trabajo
Sistema operativo
Windows
Requisitos
- Windows Defender debe estar en Off (Desactivado)
- Idioma del sistema operativo: inglés (EE. UU.), japonés (Japón)
- Peptide MAM, Intact Mass, Confirm Sequence, Sample Submission y LC-MS Toolkit solo son compatibles con inglés (EE. UU.).
Versiones compatibles
- Windows 10 Enterprise LTSC 2021 edition (versión 21H2)
- Windows 10 Pro versión 22H2:
Compatibilidad del sistema operativo para instalaciones de red
Sistema operativo
Windows
Versiones compatibles
PC servidor
- Windows Server 2019 Standard
Requisitos
- Windows Defender debe estar en Off (Desactivado)
- Idioma del sistema operativo: inglés (EE. UU.), japonés (Japón)
- Peptide MAM, Intact Mass, Confirm Sequence, Sample Submission y LC-MS Toolkit solo son compatibles con inglés (EE. UU.).
PC de LND
- Windows 10 Enterprise LTSC 2021 edition (versión 21H2)
- Windows 10 Pro versión 22H2
Requisitos
- Idiomas del sistema operativo: inglés (EE. UU.), japonés (Japón)
PC cliente
- Windows 10 Enterprise LTSC 2021 edition (versión 21H2)
- Windows 10 Pro versión 22H2
Requisitos
- Idiomas del sistema operativo: Implementación compatible con las versiones de Windows en idiomas japonés e inglés. El Hub aparece solo en inglés (EE. UU.) o japonés (Japón).
- Peptide MAM, Intact Mass, Confirm Sequence, Sample Submission y LC-MS Toolkit solo son compatibles con inglés (EE. UU.).
Instrumentos de espectrometría de masas compatibles con una sola implementación de red de waters_connect:
|
|
---|---|
Instrumento |
Instrumento |
Instrumento |
Número total de sistemas |
ACQUITY RDa (Tof) |
ACQUITY RDa (Tof) |
ACQUITY RDa (Tof) |
hasta 6 horas |
Sistema de LC-MS BioAccord (Tof) |
Sistema de LC-MS BioAccord (Tof) |
Sistema de LC-MS BioAccord (Tof) |
hasta 6 horas |
Xevo G2-XS QTof |
Xevo G2-XS QTof |
Xevo G2-XS QTof |
hasta 4 horas |
Xevo G3 QTof |
Xevo G3 QTof |
Xevo G3 QTof |
hasta 4 horas |
Vion IMS QTof |
Vion IMS QTof |
Vion IMS QTof |
hasta 2 horas |
Mezcla de Tof y QTof |
Mezcla de Tof y QTof |
Mezcla de Tof y QTof |
hasta 4 (hasta 2 Tof y hasta 2 QTof) |
Mezcla de Tof |
Mezcla de Tof |
Mezcla de Tof |
hasta 6 |
Mezcla de QTof |
Mezcla de QTof |
Mezcla de QTof |
hasta 4 horas |
Quad (Cuadrupolo) |
Quad (Cuadrupolo) |
Quad (Cuadrupolo) |
no disponible |
Sistemas de instrumentos ACQUITY (como bombas, detectores, sistemas de gestión de muestras, compartimentos de columnas) compatibles con el paquete de controladores de waters_connect (DP) 2022 R1
Sistemas ACQUITY UPLC analíticos
Serie ACQUITY Premier/ACQUITY H-Class Binary (sistemas limitados de 15 000 PSI)
Configuración de UPLC
- Sistema de gestión de eluyentes binario (BSM)
- Sistema de gestión de muestras de flujo a través de aguja (SM-FTN)
- Horno para columnas (CH-A)
- Sistema de gestión de columnas (CM-A/CM-Aux) (con S hasta 2 unidades CM-Aux con el uso de 6 columnas)
Aplicaciones de adquisición
- Sample Submission (S)
- UNIFI (U)
Instrumentos de MS compatibles
- BioAccord (S y U)
- ACQUITY RDa (U)
- Xevo G2-XS QTof (S y U)
- Xevo G3 QTof (S y U)
Serie ACQUITY Premier/ACQUITY H-Class Quaternary (sistemas limitados a 15 000 PSI)
Configuración de UPLC
- Sistema de gestión de eluyentes cuaternario (QSM)
Aplicaciones de adquisición
- Sample Submission (S)
- UNIFI (U)
Instrumentos de MS compatibles
- BioAccord (S y U)
- ACQUITY RDa (U)
- Xevo G2-XS QTof (S y U)
- Xevo G3 QTof (S y U)
Configuración de UPLC
- Sistema de gestión de muestras de flujo a través de aguja (SM-FTN)
Aplicaciones de adquisición
- UNIFI
Instrumentos de MS compatibles
- BioAccord
- ACQUITY RDa
- Xevo G2-XS QTof
- Xevo G3 QTof
Configuración de UPLC
- Horno para columnas (CH-A)
Aplicaciones de adquisición
- Sample Submission (S)
- UNIFI (U)
Instrumentos de MS compatibles
- BioAccord (S y U)
- ACQUITY RDa (U)
- Xevo G2-XS QTof (S y U)
- Xevo G3 QTof (S y U)
Configuración de UPLC
- Sistema de gestión de columnas (CM-A/CM-Aux)
Aplicaciones de adquisición
- UNIFI
Instrumentos de MS compatibles
- BioAccord
- ACQUITY RDa
- Xevo G2-XS QTof
- Xevo G3 QTof
Serie ACQUITY UPLC I-Class Plus (sistemas limitados a 18 000 PSI)
Configuración de UPLC
- Sistema de gestión de eluyentes (BSM)
- Sistema de gestión de muestras de flujo a través de aguja (SM-FTN)
Aplicaciones de adquisición
- UNIFI
Instrumentos de MS compatibles
- BioAccord (S y U)
- ACQUITY RDa (U)
- Xevo G2-XS QTof (S y U)
- Xevo G3 QTof (S y U)
Configuración de UPLC
- Sistema de gestión de muestras con bucle fijo (SM-FL)
Aplicaciones de adquisición
- UNIFI
Instrumentos de MS compatibles
- BioAccord
- ACQUITY RDa
- Xevo G2-XS QTof
- Xevo G3 QTof
Configuración de UPLC
- Horno para columnas (CH-A)
- Compartimento de columnas (CM-A).
Aplicaciones de adquisición
- Sample Submission (S)
- UNIFI (U)
Instrumentos de MS compatibles
- BioAccord (S y U)
- ACQUITY RDa (U)
- Xevo G2-XS QTof (S y U)
- Xevo G3 QTof (S y U)
Serie ACQUITY UPLC (sistemas limitados a 15 000 PSI)
Configuración de UPLC
- Sistema de gestión de eluyentes binario (BSM)
- Sistema de gestión de muestras con bucle fijo (SM-XY)
- Termostatizador de columnas HTCH
- Sistema de gestión de columnas (CM/CHC)
Aplicaciones de adquisición
- UNIFI
Instrumentos de MS compatibles
- ACQUITY RDa
- Xevo G2-XS QTof
Nota: Las versiones de firmware de los módulos ACQUITY se detallan en las notas de la versión del paquete de controladores ACQUITY UPLC.
Detectores ACQUITY
Detectores ACQUITY
Configuración de UPLC
- Detector de fluorescencia (FLR) ACQUITY UPLC
Aplicaciones de adquisición
- UNIFI
Instrumentos de MS compatibles
- BioAccord
- ACQUITY RDa
- Xevo G2-XS QTof
- Xevo G3 QTof
Configuración de UPLC
- Detector de UV ajustable (TUV) ACQUITY UPLC
- Detector PDA eLambda/Detector de fotodiodos en serie (PDA) ACQUITY UPLC (1; 2)
Aplicaciones de adquisición
- Sample Submission (S)
- UNIFI (U)
Instrumentos de MS compatibles
- BioAccord (S y U)
- ACQUITY RDa (U)
- Xevo G2-XS QTof (S y U)
- Xevo G3 QTof (S y U)
Nota: Las versiones de firmware de los módulos ACQUITY se detallan en las notas de la versión del paquete de controladores ACQUITY UPLC.
Módulos adicionales de ACQUITY
Módulos ACQUITY
Configuración de UPLC
- Organizador de muestras con plataforma común (CPSO) ACQUITY
Aplicaciones de adquisición
- Sample Submission (S)
- UNIFI (U)
Instrumentos de MS compatibles
- BioAccord (S y U)
- ACQUITY RDa (U)
- Xevo G2-XS QTof (S y U)
- Xevo G3 QTof (S y U)
Configuración de UPLC
- eSAT/IN
Aplicaciones de adquisición
- UNIFI
Instrumentos de MS compatibles
- BioAccord
- ACQUITY RDa
- Xevo G2-XS QTof
- Xevo G3 QTof
Nota: Las versiones de firmware de los módulos ACQUITY se detallan en las notas de la versión del paquete de controladores ACQUITY UPLC.